杨咏威教授 (Dr. Wise Young) 是全球脊椎治疗权威之华裔学人，现担任新泽西州 罗格斯大学 (Rutgers University) 神经科学系 (Cell Biology & Neuroscience) 教授兼系主任，以致力协助脊椎伤患恢復身心能力而在医学界有「神经建造者」或「神经建筑师」之誉。
杨咏威教授说：「在 CareCure 上， 每隔几天就有许多问题一再重复提问。 2004 年 7 月 21 日 ，我在 CareCure 上发佈了一篇《十个最常见问题的简要回答》 。该文在网上收到 450 多份答覆，超过八万人次查阅。在这里，我先更新了一些问题的答覆，之后我会对每个问题逐一作深入解释。」 （见原文） (2008/12/20) 。
这个问题的答案取决於一个人对治好的定义。如果“治好”要求彻底根除脊髓损伤，我认为在我有生之年它会不大可能。如果治好是指把脊损人所有功能完全恢復到以受伤前的水平，我认为这也不太不可能。我们不仅是不可能返老还童，我们也可能无法扭转由於脊髓损伤所造成的所有结构变化。
但另一方面，我相信，会有办法使功能很好恢復，以致旁观者察觉不到一个人有过严重脊髓损伤。对於我来说，这是个合理、也符合实际的对“治好”的定义，且我认为这会发生的。
第一代疗法已经能帮助脊髓损伤者恢復某些功能，这包括体重减重平板步行训练、脊髓减压和松解、以及 Fampridine 等。初步资料显示， 嗅鞘细胞移植 可恢復一些感觉功能，但只显示有轻微的运动功能改进，也许是因为细胞不是 HLA 匹配的，几周后就会发生免疫排斥。
第二代疗法，將会在不久开始临床试验，其中包括脐血单个核细胞、雪旺氏细胞和胚胎干细胞。一些疗法，如 Nogo 受体阻滯剂和 Nogo 蛋白抗体、胶质细胞源性神经营养因子、 cethrin 等等已在或接近进行临床试验。
最后，第三代疗法包括细胞移植、生长因子、和阻断生长抑制剂等联合使用。这些应该在在今后几年中开展临床试验。临床试验的开始时间取决於临床试验资金供应的情况。有了足够的资金，我认为，通过其中一个或多个临床试验，將產生第一种可恢復慢性脊髓损伤者功能的疗法。
我相信会有有效恢復慢性脊髓损伤的治疗，原因如下：
-
首先，许多动物和人类的数据表明，相对较少的轴突再生可以恢復功能，如步行、膀胱功能和性功能。这是因为脊髓包含许多必要的通路可执行和控制这些功能。在脊髓里，只需 10% 的轴突就足够恢復运动和其他功能。
-
第二，损伤后，轴突会继续努力再生长很多年。能够提供一条生长途径、解决抑制生长的因素、以及为轴突生长提供长期刺激的各种治疗方法都能恢復功能。
-
第三，许多人在受伤后多年仍恢復某些功能。这些现象给了我希望，会有帮助慢性脊髓损伤者功能恢復的治疗方法。
脊髓损伤者要努力照顾其身体，防止肌肉和骨骼萎缩，不然会妨碍恢復功能。这包括以维持肌肉和骨骼的督促训练。他们必须处理好他们的皮肤、小便和大便。病患者应该避免造成周围神经和其他功能不可逆的损失。
另一方面，重要的是要权衡有益的一些手术，如肌腱转移能为手无力的人更多功能和依赖性可减低。同样，某些操作，如 Mitrofanoff 和膀胱增大可减少膀胱痉挛、提供更大的独立性，但可能不容易逆转。
最后，许多研究表明，教育层次较高的人，伤后很可能有较好的生活质量和健康。重要的是，人们不要忽略其身体 最重要的部分——大脑。
许多患者都有痉挛（张力增高）、抽搐（自发运动）、以及神经痛（都在感觉丧失的受伤下区）。失去了信息传入的神经元往往会过度兴奋。脊髓运动神经元与脑的连接断开后，痉挛是最常见的表现。
有一些治疗可以减少痉挛。最常用的抗痉挛药物是巴氯芬（一种刺激脊髓γ -氨基丁酸 B 受体的药物）。口服剂量（ 80-120 毫克/天）的巴氯芬可降低痉挛。然而，对某些人这种剂量是不够的，某些人副作用太多。 对这些人，也许低剂量的巴氯芬结合可乐定或替扎尼定会有益，这些是激活 α- 肾上腺素受体的药物。
虽然抗痉挛药物降低痉挛，而且可能会导致肌肉痿和肌肉萎缩。因此，人们应该调节抗痉挛药物的剂量，以保持肌肉协调性。除非採取高剂量，麻痹肌肉，否则抗痉挛药物通常不能预防抽搐。然而，加巴喷丁和其他抗癲癇药物也许可减少抽搐和神经痛。神经痛是感觉神经元去连接后兴奋性增高而造成，可能表现为“灼热”、“冰冷”、或“压力性”疼痛。加巴喷丁可能耐受，也许需需要高达 4000 毫克/天的大 剂量才能缓解疼痛。在某些人中，低剂量（ 20 毫克/天）的三环类抗抑鬱药阿米替林 (Elavil) 可提供神经痛缓解。也可能需要鞘內注射巴氯芬或吗啡。
对瘫痪的人来说，运动是比较困难的，也许需要专门的设备。
-
首先，大多数人每天应该站一两个小时。可以用站立框架来协助。一种称为滑动板 6000 (Glider 6000) 的装置既可用於站立、也可帮助腿部运动。
-
其次，功能性电刺激 (FES) 可以用来激活肌肉。胳膊和腿可以用踏板运动设备来促进。
-
第三，在游泳池里练站立、步行、和游泳可让人在水支持自己的体重的环境下运动。
-
第四，减重平板步行的训练可改善步行康復。
-
最后，人们应该考虑每年留一两个月的时间从事全面必要的训练。
-
在一年余下的时间，他们需要维持所取得的成绩，每天做一小时左右运动。
儘管对这一题目很少有正式研究，但许多脊髓损伤者的报道显示长期使用 FES 可增加其腿围。
|
七、什么是骨质疏鬆症？其机制和后果如何？怎样逆转？
|
骨质疏鬆症是骨量丟失。它发生在脊髓损伤后，特別是在骨盆和损伤部位下的腿骨。机制还没好的理解，但似乎与骨骼上的重力和其他机械性压力丧失有关。在急性脊髓损伤，脊髓损伤后几天內骨就开始脱钙，在十天之內尿中钙有显著增加（高尿钙症）。骨丟失的方式，与那些无脊髓损伤长期臥床者相比，要大是 2-4 倍。
增加膳食中的钙摄入也许能使其减慢，但並不能预防骨丟失。甲状旁腺激素水平通常在第一年內较低，但在第一年后可能会增加到高於正常水平。腿骨內的骨矿物质密度在一年之內可大幅度 (25-43%) 下降，並有可能在十年內丟失 50% 以上。復发痉挛的人骨丟失比软瘫的人较少。
骨质疏鬆与骨折发生率高有关联。例如示范脊髓损伤系统 (Model SCI System) 报道说，骨折发生率在伤后五年內为 14% 、十年为 28% 、 15 年 39% ，通常发生在脱钙最严重的骨。完全性脊髓损伤和截瘫人士的骨折率比不完全损伤或四肢瘫人士高十倍。
负重和用功能性电刺激踏车可预防骨质疏鬆。二膦酸盐（帕米膦酸）和甲状旁腺素（特立帕肽）可以减少慢性脊髓损伤病人的骨质疏鬆和骨折率。人们正在进行大量研究，寻找治疗骨质疏鬆症的有效办法。
|
八、什么是自主神经反射异常？其机制、后果、与治疗？
|
自主神经反射异常 (AD) 指的是交感神经系统活动加大，常伴有多汗、皮疹、血压升高、和在损伤部位以上血管扩张。自主神经反射异常通常会导致头痛，可能是由於脑血管舒张所致。可能会有心率下降和模糊视力。可见鼻塞。
40-90% 脊髓损伤者可能有自主神经反射异常。胸 6 以上的脊髓损伤者会更严重。自主神经反射异常可由许多潜在原因引发，包括膀胱胀、尿路感染、大小便处理、疼痛或刺激、月经、分娩、性交、温度变化、衣物过紧、太阳晒伤、和昆虫叮咬。
当自主神经反射异常出现时，医生通常会作膀胱导尿，以確保尿流通畅；用利多卡因软膏作润滑剂用手来检查是否粪便嵌塞；並消除所有其他潜在的刺激。治疗包括使用降压的钙通道阻滯剂硝苯地平（心痛定 10 毫克胶囊）或肾上腺素能 α- 受体阻滯剂酚苄明（十毫克一天两次）、美加明（ Inversine 2.5 毫克口服）和二氮嗪（速降平 1-3 毫克／千克）。急诊室医生也许不知道如何处理脊髓损伤者的自主神经反射异常危相，病人隨身携带一张治疗指示卡可能会有帮助。
脊髓空洞症是指中央管扩大、出现脊髓囊肿。中央管很小，通常在脊髓磁共振图像（ MRI 检查）上看不到。多达 15% 的病人在脊髓中会出现脊髓空洞， 5% 会因脊髓空洞出现疼痛和功能丧失，出现时间早的为一个月、迟的可以在 45 年后。
疼痛是脊髓空洞症最常见的症状。其他症状包括虚弱、感觉丧失、痉挛频繁、 和出汗增加。这些症状可能因姿势变化和瓦尔萨瓦动作（即增加胸部压力）而加剧。它也可能与膀胱反射改变、自主神经反射异常、无痛性关节畸形或肿胀、痉挛增加、感觉和温度分离、呼吸障碍有关。
脊髓空洞可以在核磁共振扫描下看到。在脊髓造影的 CT 扫描下观察到，它通常与脊膜或蛛网膜的疤痕形成有关。如有进行性神经功能损失，建议外科干预治疗。传统上，在囊肿与蛛网膜下腔之间放置插管，使囊肿分流，可以处理好脊髓空洞。但如果只是分流，往往一年之內会出现分流阻塞。
最近的研究表明，小心去除与硬脊膜成形术（膜移植修补硬脊膜）的粘连，重新建立蛛网膜下腔脑脊液流动，更加有效，可消除 80% 病例的囊肿。
大多数胸 10 以上脊髓损伤者对刺激仍然有反射性勃起。有些人可能持续勃起，称为阴茎异常勃起。部分人可能需要增加刺激包括振动等，大多数可以射精。在许多人来说，射精可能是逆行性，即射精进入膀胱而不排出来，因为外括约肌可能打开了。逆行性射精应不会有害或造成尿路感染。
在男女病人中，都有一个与性交相关严重的併发症，就是性高潮时可能出现自主神经反射异常，可以是头痛和其他相关症状。这些可以用降压药物治疗（见上文回答）。此外，性交也可能与痉挛和抽搐增加有关。
在胸 10 以下受伤的人可能损害到负责射精的脊髓中心。许多方法可提高勃起，包括药物如西地那非（威尔钢）、真空泵、公鸡戒指和阴茎假体。一些研究报告说，“完全性”脊髓损伤妇女可达到性高潮，这可能是通过脊髓外的神经通路。
|
脊髓损伤十问 (Dr. Wise Young)
|
|
vincent 译 2004-07-30
|
杨咏威教授 (Dr. Wise Young) 是全球脊椎治疗权威之华裔学人，现担任新泽西州 罗格斯大学 (Rutgers University) 神经科学系 (Cell Biology & Neuroscience) 教授兼系主任，以致力协助脊椎伤患恢復身心能力而在医学界有「神经建造者」或「神经建筑师」之誉。
长年以来，在脊髓损伤方面有些问题，杨教授常被重覆的询问过。他乃將这些问题整理成脊髓损伤十问，並作概括性的说明 （见原文） (2004/07/21) 。更感谢高雄市 vincent 在非常短时间內 (2004/07/30) 就翻译成中文並公开张贴在网站上让大家共享。
从目前的动物实验结果推测未来的科技將使脊髓损伤患者能恢復知觉、泌尿系统功能、勃起和射精，以及长距离的行走。
复合疗法即所谓第三代疗法包括细胞移植和生长激素的复合使用对达到痊癒的定义最有希望，如果经费募集顺利最快再等八年就能进行人体试验。
是的。理由是：
-
第一从动物实验与不完全损伤伤患者都显示只要少量的轴突神经（可能在 10% 左右）再生就能恢復走路、泌尿、及性功能。
-
第二从动物实验发现在脊髓损伤发生后轴突確实设法进行再生且持续发生一段长时间。所以痊癒疗法是根据这项发现设法研发抗制药物將抑制轴突神经再生的因子中和掉，提供再生的途径並加上生长激素刺激轴突神经產生再生机制。
-
第三旧伤的患者即使过了 20 年仍持续缓慢的发生功能恢復，表示再生的机制是存在的。
照顾好身体避免肌肉萎缩及骨骼疏鬆。除非不得已，不要接受不可逆的手术。
以下疗法只是建议，实际使用前仍须获得医师许可：
Baclofen 用於减轻痉挛、抽筋有效果，大多数人每日服用 120 毫克后情况明显获得改善。
Neurontin 或 Elavil 能减轻疼痛，但剂量须逐建增加才会持续有效。
为避免肌肉萎缩以及骨质疏鬆可参考下列几种方式或交换使用：
1.每日使用站立桌站立 1-2 小时，
2.使用功能刺激器 (FES) 来踩脚踏车以刺激腿部肌肉，
3.在游泳池站立及走路，
4.使用吊重步行器慢走，
5.每年空出 1-2 个月作全时间的训练。
导致骨质疏鬆的机制虽不清楚，但明显的发生在无重力、不使用、无应力等情况下。脊髓损伤导致瘫痪，四肢或下肢不能动、无应力、不能站立承受重力所以发生骨质疏鬆，其后果是容易骨折。服用 Pamidronate 或 Teriparatide （仍须与医师商量）对减缓骨质流失有效果。 http://www.emedicine.com/pmr/topic96.htm
T6 以上患者容易发生自主神经异常反射，其现象是盗汗、燥热、血管舒张、血压上升、头痛、鼻塞、视力模糊等。膀胱肿胀、尿道感染、疼痛、月事来潮、性交、温度变化、穿紧身衣、晒伤及虫咬等都会触发自主神经异常反射。当患者发生自主神经异常反射时，医生通常会以排尿、检查是否排泄物积压、检查认何引起刺激的来源作为处理。必要时则服用降血压药如 Nifedipine 、 Phenoxybenzamine 、 Diazoxide 等。 http://www.emedicine.com/pmr/topic217.htm
脊髓中央管的异常扩大而形成囊肿称为脊髓空洞症。大约有 15% 的脊髓损伤者会发生脊髓空洞症，时间有的在受伤后一个月內，有的则在 45 年后仍会產生。其主要症状是疼痛，伴隨虚弱、感觉渐失、痉挛变强、盗汗等。以外科手术重建蜘蛛膜脑脊髓液流系统能有效去除 80% 的囊肿。 http://www.emedicine.com/pmr/topic115.htm
受伤部位在 T10 以上患者，经由刺激仍能勃起和射精。不过，射精的方向是朝內到膀胱，因为外括约肌无法闭合。服用威尔刚能增加勃起硬度，完全损伤女性患者却能达到高潮，一般认为该现象乃不经由脊髓神经传导所致。
